Netflix adds ‘dialogue only’ subtitles
Netflix is introducing a new subtitles option: original language that shows only the spoken dialogue. Until now, if viewers wanted subtitles in the original language, they’d turn on ‘Subtitles for the Deaf and Hard of Hearing (SDH/CC)’, which includes not only dialogue but also audio cues such as [phone buzzing] or [dramatic music swells], as […]